赵传奇(海顿 饰)边骂辛平贵(赵小川 饰)边查看辛平贵周围是否安有监听器，辛平贵一气之下离开了。寨主夫人跟杨面扇子一行人在逛街，刚好被先前许老爷子的手下看见了，他们一路跟随到他们回王府，夜里他们派人把杨面扇子抓了去，想为徐老爷报仇。回到司令府锅盖李(何洋 饰)问赵传奇为什么对辛平贵态度那么坚决，赵传奇告诉了他缘由，赵传奇一想白天坂田少佐去过王府，他赶紧回王府告诉寨主夫人关于监听器的事情。刚走到门口，就看见杨面扇子被抓走，他一路尾随，把他给救了下来，赵传奇想收买绑架杨面扇子这伙人的头头蔡刀把子为他所用，就用各种利息来引诱他。赵传奇回到王府，告诉弟兄们他此次回王府的目的介绍了关于窃听器的事情，提醒他们以后说话要小心。赵传奇发现日本鬼子这两一直在搬运弹药箱，他很是怀疑，就前去一探究竟，发现弹药箱里装的不是武器装备而是一些粉末状的白色物体，另一面他派人打听的关于城里一霸段天龙的消息，了解到这个人与警察局里的人关系匪浅，而且私底下还在倒卖军火跟大烟。小野尚武(赵恒煊 饰)收到了上级关于全面清缴八路的的作战部署图，他叫来赵传奇来分析敌我的军事情况，他怕要往前线运送军火和物资的部队遭到八路军的偷袭，他派赵传奇和井道崎带队帮忙运送物资。赵传奇欲要将这一消息发电报给八路军部队，却觉得此事另有蹊跷，他识破了小野尚武的计谋决定将计就计，他怂恿段天龙劫日军军火并趁乱杀死了井道崎。何记者来到八路的军营里采访，他在与春明谈话的时候不经意间突然想到坂田少佐送她的钢笔，打开一看里面装有监听器。