辛柏良(刘冠翔 饰)和井深一郎(景岗山 饰)的关系让朱雨辰(罗海琼 饰)十分疑惑，辛柏良对待日本人的态度也让朱雨辰非常不能接受。朱雨辰准备收拾行李离开，不再为日本人做事，最终在辛柏良的劝说下她还是留了下来，并决定用自己的方式帮助这些劳工。邓子华(吴奇隆 饰)和地下党组织开会，研究如何利用日本人召集劳工的机会让自己人混入其中，几人开完会邓子华出门却发现章粮库(张艺龙 饰)(张艺龙 饰)在跟踪自己，意外的是章粮库并没有阻碍邓子华的行动，反而似乎是在帮助他在井深一郎面前开脱。邓子华发现朱雨辰和辛柏良之间似乎真的有了感情。萨拉丽娃(维多利亚 饰)(维多利亚 饰)去教铃子弹钢琴。当晚，井深一郎来电话，说明自己在靠山镇不能赶回三江市，请求萨拉丽娃陪铃子一晚。萨拉丽娃和铃子相处融洽，铃子越来越依赖萨拉丽娃。铃子入睡后，萨拉丽娃潜入井深一郎的书房，以为成功获取了情报，却不知井深一郎早有察觉。地下党组织一方面安排同志混入劳工，一方面开始实施爆破计划干扰敌人的视线。邓子方(金池 饰)前去安排混入劳工的同志回来的途中不巧被日本人发现，也当劳工抓了回来。朱雨辰在检查身体的过程中，说她检查过的所有劳工都有大大小小的身体问题不能参加工作，这让筱田秀石(高搏 饰)十分生气，并带走了所有被朱雨辰说身体不合格的劳工。邓子华发现邓子方也被抓进了劳工队伍，请求筱田秀石放了邓子方，被筱田秀石拒绝。邓子华不甘心，再次来到筱田秀石办公的地方，恳请他放掉自己的哥哥，邓子华说尽了好话，筱田秀石不但丝毫不让步，还对他极尽侮辱。就在邓子华马上按耐不住，跟井深一郎硬碰硬的时候，邓子方赶来了，他表态自己非常愿意为日本人服务。随即兄弟二人有了一次私下交谈的机会，邓子方表示这已经是一个没有办法改变的事实，劝邓子华接受。就在这时，邓子华的父母和嫂子得到朱雨辰带回去的消息，赶来营救邓子方。邓母(孙梦泉 饰)大哭大闹，要求日本人放人，并对筱田秀石破口大骂，筱田秀石随即掏枪指向邓母。邓子华眼疾手快制止了筱田秀石，并与其撕扯了两下。邓子华的母亲表示不现认邓子华这个儿子，邓子华有苦说不出，只能忍辱负重。