温逸杰(田小洁 饰)被佐佐木关入牢房，鬼谷命守备大队离开，还向松村表示歉意。鬼谷认为松村的制钢厂有抗联的活动，还质问他关押战俘的消息如何透露，鬼谷被黄秋英(王雅捷 饰)用枪从背后指住，他表现的视死如归，松村求她不要开枪，黄秋英因他而没当面杀死鬼谷，佐佐木接到鬼谷释放温逸杰的电话，温逸杰很意外，他提出从后门走并让汽车从前面快速离开。白九金(左腾云 饰)和六岁红一夜温情后出门，刚一出门就被温逸杰一脚踢翻在地上，温逸杰指责白九金行事不力，白九金要和他断绝关系，温逸杰让白九金回家并和六岁红断绝联系。鬼谷回去后怀疑那个电话，温逸杰的逃走让他感觉羞耻，佐佐木不相信是钱广来(侯勇 饰)，钱广来表面的日语并不好，鬼谷派他查电话来源。黄秋英担心小虎会成为鬼谷手上的一颗棋，她不想连累组织。鬼谷和佐佐木来到郭老先生家中，郭老否认外孙在家里，温逸杰从窗口看到屋里的情况，他交待田老三说自己不在家中，鬼谷无功而返。杨秀萍(贺丹丹 饰)来到郭家大喊温逸杰的名字，鬼谷从郭老的眼神中看出温逸杰就住在里面，他不想打草惊蛇。温逸杰向三姥爷问起鬼谷来由，他赞成温逸杰和杨秀萍在一起，只想让温逸杰留在奉天，温逸杰让白九金出去放哨，杨秀萍见到他后才放心。白九金听说日本人来后马上告诉温逸杰，温逸杰随即收拾东西离开，杨秀萍为他寻找住处。佐佐木带兵在郭老家中搜查，结果一无所获，孙大江在一旁看在眼里。温逸杰对杨秀萍找到地方感到满意，他让白九金不要乱跑，温逸杰心里难受，杨秀萍愿意为他付出一切。白九金要出门时被温逸杰拦住，他还是想和六岁红在一起。温逸杰决定去见一下六岁红，这让白九金很高兴，白九金急忙出门将好消息告诉她。黄秋英最担心的是钱广来的安全，孙大江让娟子(王棋 饰)劝说黄秋英，娟子知道黄秋英还是因为小虎的事情发愁。白九金带六岁红来到荒郊野外，六岁红不知道他们的营生，温逸杰让白九金不要着急，他单独找六岁红谈话，温逸杰将六岁红杀死，白九金看到后冲了过去，温逸杰那样做也是为了自保，白九金痛哭不已。