罗启明(吴其江 饰)、关天雄(亓航 饰)、美惠、周雅青(王沫溪 饰)结伴上山打猎，得到李国柱(宋金岳 饰)指点的铁勇(高搏 饰)(高搏 饰)进入美惠办公室，盗出她用于测量伤口的卡尺，伪造了另一把刻度不准的卡尺，调换成功。周雅青带着众人向土匪埋伏的地方前进，郑、于两位炮头率领土匪发动袭击，故意将关天雄和美惠拦住，周雅青拉着罗启明向大山深处奔逃。罗启明和周雅青躲在岩石下面，被追来的土匪发现，罗启明为救周雅青抓住土匪的枪管，手掌被烫伤了。就在罗启明要用武功保护自己和周雅青的时候，美惠追了上来，用手里剑射杀两名土匪，周雅青试探罗启明的愿望再次落空，罗启明也根据手里剑确定了美惠的忍者身份。三人在土匪的追赶下迷路了，幸好美惠用忍者的特殊方法辨清方向，令罗启明大开眼界。三人一路走来，遇到一个堆满尸骨的大坑，每一具尸体的手腕上都戴着一只编号牌。美惠看到编号牌，知道是那些从煤矿医院转移的中国劳工，原来他们都被活埋了！看到美惠拿了一个编号牌，罗启明也悄悄藏了一个。于炮头奉黑虎(李磊 饰)之命勒索周承业(殷浩泽 饰)，按照土匪的伤亡计算，活的五万，伤的十万，共计一百万，不给钱就把这件事捅出去。周承业只好找周雅青想办法，可是煤矿现在由日本投资，周雅青不过是日本人的傀儡，根本拿不出这么多钱。罗启明告诉法隐(马晓伟 饰)美惠就是曾经与他交手的忍者，法隐深感忧虑，因为忍者本身就是一种高级间谍，有很多稀奇古怪的招数，这样一个人生活在罗启明身边，无疑是非常危险的。他建议罗启明假装和周雅青谈恋爱，刺激美惠搬出周府。美惠借给梦瑶(肖婷佳 饰)验伤的机会，警告她不要打罗启明的主意，梦瑶却告诉她自己喜欢的人是铁勇。由于卡尺刻度不准，美惠得出梦瑶左腿的伤疤并非由三八式步枪弹造成的结论，相原健二(许新宇 饰)只好放了梦瑶。