松本将军得到相原健二(许新宇 饰)的举报，打电话给安藤正吉(钱漪 饰)，质问美惠放走“黑旋风”一事。安藤正吉表示会让美惠将功补过，把“黑旋风”捉拿归案。相原健二知道自己和安藤正吉的交锋正逐步公开化，他决定抓紧时间，给安藤正吉致命一击。为此他命令石田光夫(金世哲 饰)做好准备，等安藤正吉下达命令，便在矿山掀起一场腥风血雨，令征调的劳工不足以维持煤矿的正常生产，那么安藤正吉就将受到处罚。运河支队根据罗启明(吴其江 饰)的情报袭击了运送劳工的火车，掩护劳工逃走。相原健二得到消息，为免自己的阴谋功亏一篑，他不再等候安藤正吉的命令，让石田光夫提前下手。千钧一发之际，罗启明化身“黑旋风”出现，惊动了埋伏在矿区内的日军，察觉到不妙的工人迅速散去。安藤正吉和相原健二的算盘都落空了，只好向工人妥协，放了铁勇(高搏 饰)(高搏 饰)。李国柱(宋金岳 饰)去监狱接铁勇，却看见梦瑶(肖婷佳 饰)和铁勇窃窃私语，他心生疑问，通知罗启明留意这两个人。不出李国柱所料，铁勇去山上挖出那套防辐射服装和防毒面具，准备交给梦瑶，却被突然出现的“黑旋风”抢走。罗启明由此猜测日本人很可能是在新矿区研制什么东西，如果把这套服装拿给何主任(孟浩 饰)去检测，或许就能揭开新矿区的秘密。任务即将完成，罗启明高兴极了，这次他要亲自出城去找何主任，并且做好了不再回来的准备。临行前他去见美惠最后一面，送给她一只音乐挂表作为留念。梦瑶没能见到那套服装，只好潜入李国柱家寻找服装的照片，不料中了忍者的埋伏。李国柱为掩护梦瑶而牺牲，梦瑶也被忍者的铁钩刺伤，一片胸衣碎片落在了地上。