杉木要连夜制定完整的计划，以尽快得到那名美国人。高岛对杉木说一切都会结束的，但她说必须要等到大东亚共荣的那天，他感觉纯子变了。廖天生(徐亮 饰)想着宋无娇(尔玛依娜 饰)以前对他说的话，独自一个看着那个镯子，禁不住眼泪流了下来。小王打听到了宋无娇就在鬼子司令部后院，他将消息告诉了廖天生，那个美国人能下地走路了，他很感觉救自己的人。廖天生知道他师妹消息后又独自一人去了，王牧风(王新军 饰)知道后立刻追了出去，他及时追上了廖天生，并要陪他一起去救人。王牧风将道理再次讲与他听，但廖天生还是听不进去，他还是跟着王牧风回去了。日本人要去孔家庄搜索了，幸好廖天生提前发现，在孔伯的安排下，他们从后门出去藏了起来。日本人进入孔家庄后挨家挨户地搜查，他们都藏在窑洞的地窖中，上面被做了伪装，王牧风则冒充孔家的管家，廖天生听着地面上有四个鬼子朝他们的方向走来，大家心里面都涅了一把汗。鬼子搜了半天没什么收获就离开了，日本人说晚上要住在孔伯家，他们将孔伯和王牧风赶了出去，联队长土肥原(薛俨 饰)也来到了孔家。 日本人在为土肥原去孔家庄的安全而担忧，他们真的是太想抓住那个美国人了